平成30年度入学式学长式辞
新入生の皆さん、ご家族の皆様、本日は入学おめでとうございます。
心からお喜び申し上げます。
横浜市の林市长をはじめ、ご来宾の皆様には、ご多忙にもかかわらず、ご列席をたまわり、厚く御礼申し上げます。
さて、新入生の皆さんは、今、どんな気持ちでしょうか?少し紧张されているように见えますが、
これから始まる新しい大学生活に、期待と梦をふくらませておられることと思います。
皆さんがこれから学ばれる横浜市立大学は、横浜市が设置した大学であり、本年で创立９０周年を迎える伝统ある大学です。
そして、「横浜と共に歩んで来た」大学です。
この大学には、実に様々な学问领域、研究分野が揃っています。本年４月からデータサイエンス学部も诞生しました。
皆さんは、この大学で様々な学びや経験、そして大学生活を通じて、何よりもまず「自律した&濒诲辩耻辞;自己&谤诲辩耻辞;を确立すること」、
言いかえれば、「自立した大人」として成长することが大切です。
大学での学びは受験勉强とは违います。
真の意味での「知识」や「知恵」を身に付け、「自立した大人」になれるよう学んでいただきたいと思います。
さて、横浜市立大学で学ぶにあたり、新入生の皆さんに心してほしい事を２つお伝えしたいと思います。
まず第一に「自らが积极的に学ぶ姿势」を持つことです。
例えば、横浜市立大学では、これからの国际社会を生き抜くために、
英语によるコミュニケーション力を「特に必要なスキルの一つ」としています。
大学が设定した进级や卒业に必要とされる到达レベルは最低限のレベルです。
Practical Englishの上のコース、少人数制によるAdvanced Practical Englishコースもふんだんに用意されていますので、
皆さんは自ら、&濒诲辩耻辞;进んで&谤诲辩耻辞;础诲惫补苍肠别诲コースにチャレンジし、英语力を向上させてください。
すべて、皆さんの「自らが积极的に学ぶ姿势」にかかっています。
また、皆さんはそれぞれに学びたい専门领域を持っておられると思います。
専门を大学で学ぶことは当然ですが、この机会を生かし、専门以外の多様な分野にも関心を持ち、
学んでみることは大変意义のあることです。そのことが、皆さんの视野を大きく広げ、人间力をも豊かにするからです。
この大学では様々な学问领域の话题や、最新の研究、最先端の医疗なども含め、
実に多様な知识に触れる机会が多く用意されています。これは、多くの専门分野が揃っている総合大学ならではの利点です。
「自らが积极的に学ぶ姿势」、ここでも重要です。ぜひ、広い视野を培って、将来に备えていただきたいと思います。
大学院に入学された皆さんの&濒诲辩耻辞;学び&谤诲辩耻辞;においても、「自らが学ぶ姿势」を持つことは同様です。
大学院生は、今日から研究者としてスタート地点に立たれます。
大学院での学びは、新しい発见や知识を新たに展开することにより、今后、飞跃するための土台となります。
だからこそ、大学院生时代に、意识して他の分野の方法论や最新の知识の幅を広げることは重要です。
新しい発见につながるアイデアは、広い视野より生まれてきます。「自ら积极的に学ぶ」、その心构えが必要なのです。
2つ目に心してほしいことは、「横浜での学び」を意识するということです。
横浜市は、我が国、最大の政令指定都市であり、世界でも有数の国际都市です。
皆さんは、その横浜で学び、学生生活を送るのです。実にワクワクしませんか？
皆さんがこれから日々过ごすこの横浜では、様々な地域社会に多く触れることができると共に、
多様性に富んだグローバル社会を身近に感じることができます。
また、横浜の街は幕末の开港以来、世界に向けて积极的に新しい事を取り入れてきた街です。
现在も、世界的なイベントや国际会议、グローバル化への様々な取组み、
また、少子高齢化社会や都市の课题解决に向けた先进的な取组みなど、数多くのことが积极的に进められ、
日本をリードしています。横浜では、世界と地域の、様々な文化や取组み、そして日々进化する医疗や介护の现场などに身近に触れ、
见闻きすることができるのです。この横浜のダイナミズムを、皆さんもぜひ「実感」してください。
「横浜市立大学での学びの日々は、横浜を通じて社会とつながり、
さらに、世界とつながっている」ことを意识されると良いでしょう。
结びに、もう一度、新入生の皆さん全员に申し上げます。
横浜市立大学の学生として过ごす时间は、しっかりとした、&濒诲辩耻辞;自己を确立&谤诲辩耻辞;し、大きく成长する机会としてください。
そのためには「自らが积极的に学ぶ」姿势が重要です。
そして、この緑溢れる大学のキャンパスと、魅力溢れる街、この「横浜」でおおいに学び、感じ、
また、学生生活を「ｅｎｊｏｙ」してください。
皆さんが卒业される时は、「大学」と、この「横浜」から、夸りを持って、しっかり羽ばたいていかれることを期待し、
平成３０年度入学式の学长式辞といたします。
平成30年４月５日
横浜市立大学 学长 洼田吉信
心からお喜び申し上げます。
横浜市の林市长をはじめ、ご来宾の皆様には、ご多忙にもかかわらず、ご列席をたまわり、厚く御礼申し上げます。
さて、新入生の皆さんは、今、どんな気持ちでしょうか?少し紧张されているように见えますが、
これから始まる新しい大学生活に、期待と梦をふくらませておられることと思います。
皆さんがこれから学ばれる横浜市立大学は、横浜市が设置した大学であり、本年で创立９０周年を迎える伝统ある大学です。
そして、「横浜と共に歩んで来た」大学です。
この大学には、実に様々な学问领域、研究分野が揃っています。本年４月からデータサイエンス学部も诞生しました。
皆さんは、この大学で様々な学びや経験、そして大学生活を通じて、何よりもまず「自律した&濒诲辩耻辞;自己&谤诲辩耻辞;を确立すること」、
言いかえれば、「自立した大人」として成长することが大切です。
大学での学びは受験勉强とは违います。
真の意味での「知识」や「知恵」を身に付け、「自立した大人」になれるよう学んでいただきたいと思います。
さて、横浜市立大学で学ぶにあたり、新入生の皆さんに心してほしい事を２つお伝えしたいと思います。
まず第一に「自らが积极的に学ぶ姿势」を持つことです。
例えば、横浜市立大学では、これからの国际社会を生き抜くために、
英语によるコミュニケーション力を「特に必要なスキルの一つ」としています。
大学が设定した进级や卒业に必要とされる到达レベルは最低限のレベルです。
Practical Englishの上のコース、少人数制によるAdvanced Practical Englishコースもふんだんに用意されていますので、
皆さんは自ら、&濒诲辩耻辞;进んで&谤诲辩耻辞;础诲惫补苍肠别诲コースにチャレンジし、英语力を向上させてください。
すべて、皆さんの「自らが积极的に学ぶ姿势」にかかっています。
また、皆さんはそれぞれに学びたい専门领域を持っておられると思います。
専门を大学で学ぶことは当然ですが、この机会を生かし、専门以外の多様な分野にも関心を持ち、
学んでみることは大変意义のあることです。そのことが、皆さんの视野を大きく広げ、人间力をも豊かにするからです。
この大学では様々な学问领域の话题や、最新の研究、最先端の医疗なども含め、
実に多様な知识に触れる机会が多く用意されています。これは、多くの専门分野が揃っている総合大学ならではの利点です。
「自らが积极的に学ぶ姿势」、ここでも重要です。ぜひ、広い视野を培って、将来に备えていただきたいと思います。
大学院に入学された皆さんの&濒诲辩耻辞;学び&谤诲辩耻辞;においても、「自らが学ぶ姿势」を持つことは同様です。
大学院生は、今日から研究者としてスタート地点に立たれます。
大学院での学びは、新しい発见や知识を新たに展开することにより、今后、飞跃するための土台となります。
だからこそ、大学院生时代に、意识して他の分野の方法论や最新の知识の幅を広げることは重要です。
新しい発见につながるアイデアは、広い视野より生まれてきます。「自ら积极的に学ぶ」、その心构えが必要なのです。
2つ目に心してほしいことは、「横浜での学び」を意识するということです。
横浜市は、我が国、最大の政令指定都市であり、世界でも有数の国际都市です。
皆さんは、その横浜で学び、学生生活を送るのです。実にワクワクしませんか？
皆さんがこれから日々过ごすこの横浜では、様々な地域社会に多く触れることができると共に、
多様性に富んだグローバル社会を身近に感じることができます。
また、横浜の街は幕末の开港以来、世界に向けて积极的に新しい事を取り入れてきた街です。
现在も、世界的なイベントや国际会议、グローバル化への様々な取组み、
また、少子高齢化社会や都市の课题解决に向けた先进的な取组みなど、数多くのことが积极的に进められ、
日本をリードしています。横浜では、世界と地域の、様々な文化や取组み、そして日々进化する医疗や介护の现场などに身近に触れ、
见闻きすることができるのです。この横浜のダイナミズムを、皆さんもぜひ「実感」してください。
「横浜市立大学での学びの日々は、横浜を通じて社会とつながり、
さらに、世界とつながっている」ことを意识されると良いでしょう。
结びに、もう一度、新入生の皆さん全员に申し上げます。
横浜市立大学の学生として过ごす时间は、しっかりとした、&濒诲辩耻辞;自己を确立&谤诲辩耻辞;し、大きく成长する机会としてください。
そのためには「自らが积极的に学ぶ」姿势が重要です。
そして、この緑溢れる大学のキャンパスと、魅力溢れる街、この「横浜」でおおいに学び、感じ、
また、学生生活を「ｅｎｊｏｙ」してください。
皆さんが卒业される时は、「大学」と、この「横浜」から、夸りを持って、しっかり羽ばたいていかれることを期待し、
平成３０年度入学式の学长式辞といたします。
平成30年４月５日
横浜市立大学 学长 洼田吉信