【开催报告】イアン?バーニー驻日カナダ大使讲演会
横浜市立大学は、グローバルな视野を持って活跃する人材の育成を目的に、毎年、各国の大使など国际的に活跃する方々をお招きして、各国の动向や、日本との関わりなど、グローバルな视点から语っていただく讲演会を英语で开催しています。
今回はコロナウイルス感染症の影響で、金沢八景キャンパスにお招きすることは叶いませんでしたが、バンクーバー市と横浜市の姉妹都市提携55周年を記念し、イアン?バーニー駐日カナダ大使に“From rocks and logs to AI: Canada-Japan trade relations in a turbulent global environment” という演題で、Zoom Webinar方式でご講演頂きました。当日は、太田塁教授（国际商学部）がモデレーターを務め、118名の学生が参加しました。
讲演では、现在のカナダの概要をはじめ、进化を続けるカナダと日本间の贸易関连を中心に、幅広い分野での协力関係についてお话しいただきました。大使は、両国间の强い结びつきは多くの国际问题に対する共通の価値観に支えられており、コロナウイルス感染症拡大などの影响で先行きが不透明となっている现状においても、両国が协力関係を维持し、パンデミックや気候変动、环境保全などの国际问题をともに乗り越えていくことの必要性について语られました。
また、カナダと日本の経済的结びつきについて、コロナ祸にあっても、両国の强固な経済?贸易関係は変わることなく维持されていること、加えて、贸易関係にとどまらず、カナダが世界屈指のイノベーション大国であること、そして、エネルギー、テクノロジー、宇宙开発、文化的交流など多岐にわたる分野での繋がりをご绍介いただき、学生からは、両国间の繋がりの多様性に対する惊きの感想があがりました。
讲演の缔めくくりとしてバーニー大使は、カナダと日本の繋がりは强固であり、人の往来が再开された际には一层発展していくだろう、との见通しを述べられました。また、若者たちがより一层世界の问题に関心を持ち、他国やその文化について理解を深めることが重要だとし、これからの将来を担う学生たちに向けて、世界に视野を広げ、世界の诸问题に目を向け、将来的に国际的なキャリアを目指すことも考えるよう、エールを送られました。
讲演后の质疑応答では、奥别产颈苍补谤の机能上、残念ながら蹿补肠别-迟辞-蹿补肠别の质疑応答は叶いませんでしたが、学生からは音声およびチャットを使用し、カナダの経済や他国との関係に関する多様な质问が出され、バーニー大使はすべての质问にとても丁寧にお答えくださいました。今回の讲演は、学生达にとって、カナダという国の特长や日本との関係の深さを学ぶ贵重な机会となりました。
讲演后の质疑応答では、奥别产颈苍补谤の机能上、残念ながら蹿补肠别-迟辞-蹿补肠别の质疑応答は叶いませんでしたが、学生からは音声およびチャットを使用し、カナダの経済や他国との関係に関する多様な质问が出され、バーニー大使はすべての质问にとても丁寧にお答えくださいました。今回の讲演は、学生达にとって、カナダという国の特长や日本との関係の深さを学ぶ贵重な机会となりました。
【イアン?バーニー驻日カナダ大使讲演会】
日時 ：2020年12月16日(水） 12:50-14:20
開催方法 ：Zoom Webinar
テーマ： 「From rocks and logs to AI: Canada-Japan trade relations in a turbulent global environment」
（日本语訳：「鉱物や木材から础滨まで：激动のグローバル环境におけるカナダと日本の贸易関係」）
講演者： イアン?バーニー駐日大使（Mr. Ian Burney, Ambassador of Canada to Japan）
モデレーター：太田 塁 教授（国际商学部 国際商学科）
日時 ：2020年12月16日(水） 12:50-14:20
開催方法 ：Zoom Webinar
テーマ： 「From rocks and logs to AI: Canada-Japan trade relations in a turbulent global environment」
（日本语訳：「鉱物や木材から础滨まで：激动のグローバル环境におけるカナダと日本の贸易関係」）
講演者： イアン?バーニー駐日大使（Mr. Ian Burney, Ambassador of Canada to Japan）
モデレーター：太田 塁 教授（国际商学部 国際商学科）